Santiago Chile

3 jul – 4 out 2026

Centro Cultural La Moneda

Uma instalação de arte apresenta duas grandes obras retangulares com padrões irregulares em vermelho e preto, penduradas contra uma cortina plissada vermelha. Esculturas escuras, texturizadas e de formas orgânicas estão suspensas no teto e dispostas no chão cinza, algumas enroladas dentro de um tambor de madeira e outras próximas a um vaso de barro.

Uma obra de arte retangular com padrões abstratos em vermelho e preto está pendurada no teto, em frente a cortinas vermelhas. Duas correntes escuras e irregulares pendem de cada lado, com pilhas de objetos escuros semelhantes em suas bases. Um vaso marrom repousa sobre um tapete colorido e texturizado no chão.

Uma escultura alta de formas escuras e irregulares, empilhadas verticalmente, emerge de um barril de madeira clara com detalhes em corda. Ao fundo, cortinas vermelhas pendem ao lado de uma obra de arte abstrata composta por formas vermelhas e pretas.

Oito estruturas altas e verticais, envoltas em tecidos multicoloridos, estão encostadas em uma parede laranja. Em primeiro plano, cinco cestos trançados sobre um piso cinza contêm cordas grossas de tecido enroladas.

Uma fileira de esculturas longas e cilíndricas, feitas de tecidos densamente enrolados e sobrepostos em várias cores e texturas, encostam-se a uma parede amarela.

Uma instalação de arte em uma sala com paredes azul-claras e piso de concreto. Na parede esquerda, uma peça de madeira ornamentada com detalhes em vermelho está pendurada, enquanto um objeto escuro, semelhante a uma coroa, com borlas vermelhas, adorna a parede do fundo. Na parede direita, um par de sapatos marrons repousa sobre uma pequena prateleira, e no chão, uma balança vermelha sustenta esferas brancas e pretas ao lado de um objeto cônico de madeira com hastes de metal, ambos sobre bases azuis.

Três grandes painéis de tecido translúcido com padrões difusos de nuvens em tons de roxo e cinza pendem do teto em um espaço de exposição. À esquerda, uma parede azul brilhante exibe diversas fotografias emolduradas em preto e branco. Uma cortina vermelha escura obscurece parcialmente o fundo à direita.

Uma exposição de arte apresenta uma grande parede rosa com obras de arte abstratas emolduradas. À esquerda, um painel alto de tecido com um padrão mesclado em tons de azul e cinza está pendurado. Pinturas abstratas coloridas são visíveis em uma parede amarela ao fundo.

Sete obras de arte abstratas emolduradas estão dispostas horizontalmente em uma parede rosa vibrante. As obras apresentam diversas formas geométricas e orgânicas em tons escuros, laranja, vermelho e amarelo sobre fundos claros.

Uma vibrante parede azul exibe uma disposição horizontal de fotografias emolduradas. As imagens são predominantemente em preto e branco e retratam diversos grupos de pessoas.

Oito fotografias emolduradas em preto e branco estão dispostas em uma parede azul vibrante. As imagens capturam diversas cenas de pessoas, incluindo atividades de rua, músicos se apresentando, indivíduos descansando em um espaço comum e closes de tarefas cotidianas.

Diversas fotografias emolduradas em preto e branco estão expostas em uma parede azul vibrante. A imagem central mostra um homem de cabelo curto, sorrindo enquanto toca guitarra elétrica. Outras fotografias são parcialmente visíveis ao redor.

Três esculturas esféricas repousam sobre um pedestal cilíndrico preto em frente a uma cortina vermelha curva. As esculturas são transparentes, com elementos internos: uma laranja, uma branca e uma cinza. Ao fundo, paredes exibem fotos emolduradas.

Três objetos esféricos e hemisféricos estão dispostos sobre uma mesa circular escura, em frente a uma cortina vermelha. A maior esfera transparente contém camadas internas brancas e amarelas. Outra esfera transparente é parcialmente espelhada, e um pequeno hemisfério transparente cobre um objeto colorido com várias camadas.

Onze fotografias emolduradas em preto e branco, retratando pessoas, estão expostas em uma parede da galeria em tons de laranja e marrom, dispostas em duas fileiras.

Seis fotografias emolduradas em preto e branco estão dispostas de forma escalonada em uma parede laranja. As imagens retratam pessoas em diversos ambientes domésticos e externos.

Onze fotografias emolduradas em preto e branco estão expostas em uma parede laranja. As fotografias estão dispostas em duas fileiras e retratam diversas cenas com pessoas.

Seis fotografias emolduradas em preto e branco estão expostas em uma parede laranja. A fileira superior mostra três pessoas com um cachorro, duas pessoas com expressões faciais e várias pessoas com uma motocicleta. A fileira inferior mostra duas pessoas em uma escada, quatro pessoas sorrindo e duas pessoas olhando para um objeto.

Nove fotografias emolduradas em preto e branco estão expostas em uma parede rosa vibrante. Duas figuras desfocadas, um adulto e uma criança, passam em frente à parede, em primeiro plano.

Numa sala escura, uma grande tela exibe a imagem dessaturada de uma pessoa a caminhar numa praia rochosa. A pessoa veste roupas leves e esvoaçantes que se agitam atrás dela enquanto se move na beira da água sob um céu nublado.

Uma exposição de arte exibe diversas pinturas abstratas em uma longa parede laranja. Da esquerda para a direita, uma grande tela horizontal com linhas azuis e pretas e formas abstratas, uma pintura geométrica escura, uma pintura azul com formas vermelhas e amarelas e duas obras de arte brancas com formas circulares pretas. Um grande painel retangular escuro com padrões brancos está pendurado verticalmente no teto à direita.

Três pinturas abstratas estão expostas em uma parede laranja. A pintura da esquerda apresenta um fundo azul escuro com linhas onduladas, um círculo branco e uma forma cônica. A pintura do meio mostra formas geométricas escuras com um retângulo horizontal central e dois ovais brancos, enquanto a pintura da direita tem um fundo azul claro com formas geométricas vermelhas, amarelas e brancas conectadas por linhas vermelhas.

Quatro obras de arte abstratas estão penduradas em uma parede laranja. A grande peça horizontal à esquerda combina uma espiral cônica branca e um círculo vermelho sobre um fundo preto com um rabisco circular sobre um fundo branco. À direita, duas telas quadradas sobrepostas apresentam um círculo preto com um centro branco e um anel preto, ambos com gradientes de cinza.

Três pinturas abstratas e geométricas estão penduradas em uma parede laranja. A da esquerda apresenta uma grade de triângulos amarelos sobre fundo azul com um círculo branco. As duas pinturas da direita retratam túneis geométricos que se estendem para trás com fontes de luz centrais, sendo a da extrema direita emoldurada por uma borda escura com costura branca.

Seis obras de arte estão expostas em uma vibrante parede laranja sobre um piso de concreto. As peças variam em tamanho e estilo, incluindo uma grande obra vertical azul com listras pretas e detalhes em laranja, ladeada por trabalhos abstratos e fotográficos menores.

Três obras de arte emolduradas estão dispostas horizontalmente em uma parede laranja vibrante. A peça da esquerda mostra um sol avermelhado sobre formas verticais escuras e formas triangulares claras em uma paisagem marrom. A peça do meio é um pequeno desenho de uma forma escura e alongada, e a peça da direita é uma pintura abstrata com texturas ondulantes em tons escuros, cinzas e laranjas.

Duas obras de arte emolduradas estão penduradas em uma parede laranja. A peça vertical à esquerda apresenta uma superfície canelada azul com linhas pretas e formas subjacentes em laranja e amarelo. A peça horizontal à direita é uma pintura abstrata com formas fluidas em cinza, preto e branco.

Duas obras de arte abstratas emolduradas estão penduradas lado a lado em uma parede laranja. A obra da esquerda apresenta linhas onduladas em preto e branco com finos detalhes em laranja, enquanto a obra da direita exibe formas espirais em azul, laranja, vermelho e preto.

Uma grande fotografia em preto e branco mostra vários homens sentados ao redor de uma mesa, concentrados em diversos tabuleiros de xadrez. A fotografia está exposta em uma galeria com paredes laranja e azul e cortinas vermelhas.

Um espaço de exposição apresenta grandes fotografias em preto e branco penduradas no teto e obras de arte têxteis coloridas menores em uma parede rosa. Uma grande fotografia retrata uma rua movimentada com fachadas de lojas, enquanto outra mostra duas pessoas jogando xadrez. Uma parede azul com uma cortina vermelha compõe o fundo.

Duas grandes fotografias em preto e branco estão expostas no espaço de um museu. A foto da esquerda mostra um grupo de pessoas sentadas de costas para o observador, de frente para uma pessoa ao piano, com uma seta apontando para cima na parede. A foto da direita retrata pessoas em poses dinâmicas no chão.

Uma grande fotografia quadrada em preto e branco de uma fachada de prédio densamente envidraçada com inúmeras unidades de ar condicionado está pendurada em uma galeria. À esquerda, vê-se uma parede azul e uma cortina vermelha, enquanto à direita, uma parede rosa com três obras de arte menores.

Um espaço de exposição do museu apresenta diversas fotografias grandes em preto e branco penduradas no teto. As fotos retratam grupos de pessoas, incluindo uma reunião, crianças brincando e indivíduos reunidos em torno de um tabuleiro de xadrez. As paredes são pintadas em seções rosa e azul, com fotografias menores emolduradas exibidas na parede azul.

Uma sala de exposições exibe uma pessoa observando obras de arte têxteis coloridas em uma parede rosa. Diversas fotografias grandes em preto e branco, suspensas na parede, retratam uma rua movimentada e pessoas reunidas em torno de uma mesa. Ao fundo, paredes azuis e amarelas com outras obras de arte são visíveis.

Um espaço de exposição apresenta grandes fotografias em preto e branco suspensas no teto e obras de arte têxteis coloridas em uma parede rosa. A fotografia central suspensa retrata uma rua movimentada com fachadas de lojas, enquanto outra mostra dois homens jogando xadrez. À direita, há uma parede azul com fotos menores emolduradas e uma cortina vermelha.

Um homem barbudo, de casaco escuro e óculos, está de costas para o espectador, olhando para um monitor. O monitor exibe texto branco sobre fundo azul, incluindo

Uma escultura de uma figura negra semelhante a um pássaro, com corpo branco e estriado e uma faixa vermelha no pescoço. Duas grandes asas planas de madeira estendem-se horizontalmente, pintadas com figuras vermelhas e padrões azuis em forma de estrela. Sete objetos brancos em forma de ovo repousam sobre uma base de madeira sob suas pernas negras, tudo contra uma cortina vermelha.

Em um salão de exposições, uma escultura de animal azul e amarela repousa sobre uma plataforma cinza em primeiro plano. Ao fundo, diversas esculturas em técnica mista se destacam sobre uma plataforma cinza maior, diante de uma alta cortina vermelha. Ao fundo, várias obras de arte emolduradas e pôsteres adornam uma parede amarela.

Três obras de arte em técnica mista estão expostas em uma grande parede rosa na galeria de um museu. A peça da esquerda é um retângulo com estampa verde e azul. A peça central, em formato de cruz, apresenta figuras de animais, pequenas figuras brancas e textos como

Uma parede rosa exibe uma escultura central em forma de cruz com figuras de animais, a inscrição

A vista da exposição apresenta diversas esculturas coloridas em técnica mista sobre plataformas cinzentas, incluindo uma figura azul e laranja semelhante a um rinoceronte. Atrás delas, uma cortina vermelha é ladeada por uma fotografia em preto e branco e pinturas circulares em uma parede amarela, e grandes tecidos estampados em uma parede azul.

Um espaço de exposição do museu apresenta uma longa parede azul coberta por vários painéis têxteis grandes e coloridos, exibindo padrões intrincados. Em primeiro plano, diversas esculturas estão dispostas sobre plataformas cinzentas, incluindo uma figura azul e amarela semelhante a um animal e formas abstratas, uma delas com a inscrição

Em uma galeria, diversos painéis têxteis grandes e coloridos estão pendurados verticalmente em uma parede azul vibrante. Os painéis apresentam vários padrões repetidos, incluindo formas geométricas, motivos de frutas e texto, em tons vibrantes de amarelo, azul, vermelho, laranja e verde.

Três painéis têxteis coloridos e estampados estão pendurados verticalmente em uma parede azul vibrante. O painel central apresenta motivos circulares repetidos em laranja, amarelo, verde e vermelho, com formas de peixes e figuras abstratas brancas sobre um fundo branco. Os painéis laterais exibem diferentes padrões geométricos e em forma de crista nas cores vermelho, amarelo e azul.

Uma pessoa vestindo uma jaqueta amarela e cinza e uma faixa de cabeça estampada está de pé em frente a uma tela embutida em uma parede azul-escura. A tela exibe um mapa aéreo de uma paisagem azul-clara e branca, com o ano '2017' visível no canto superior esquerdo. Dois pares de fones de ouvido pretos estão pendurados abaixo da tela.

Duas obras de arte quadradas, bordadas com miçangas, estão penduradas lado a lado em uma parede rosa. A peça da esquerda retrata três mulheres de cabelos escuros, adornadas com detalhes bordados de plantas e um coração. A peça da direita mostra um homem sentado, de chapéu e terno, segurando um cajado, cercado por outras figuras dançando e segurando objetos.

Duas obras de arte têxteis quadradas, bordadas com miçangas, estão penduradas em uma parede rosa vibrante. A obra da esquerda retrata uma figura vestida de vermelho e preto cuidando de uma fogueira ao lado de uma árvore. A obra da direita mostra uma cena de aldeia com figuras e um edifício.

Uma grande e colorida obra de arte têxtil com borda de miçangas, representando uma cena detalhada de figuras e folhagens, está pendurada em uma parede rosa. À sua direita, uma fileira de seis obras de arte têxteis menores, de estilo semelhante, está exposta.

Um espaço de exposição de arte apresenta uma grande parede rosa à direita, exibindo diversas obras, incluindo uma com a figura de um cervo. No centro, uma cortina vermelha curva serve de pano de fundo para elementos texturizados pretos e duas peças têxteis retangulares e coloridas. No extremo esquerdo, uma parede azul exibe quadros acima de cestos no nível do chão.

Artistas

Akinbode Akinbiyi Alberto Pitta Aline Baiana Ana Raylander Mártis dos Anjos Antonio Társis Behjat Sadr Edival Ramosa Ernest Cole Forensic Architecture / Forensis Forugh Farrokhzad Gervane de Paula Imran Mir Juliana dos Santos Julianknxx Malika Agueznay Mao Ishikawa Myrlande Constant Sérgio Soarez Théodore Diouf

A Fundação Bienal de São Paulo anuncia a chegada do programa itinerante da 36ª Bienal de São Paulo ao Chile. O Centro Cultural La Moneda, em Santiago, recebe a exposição a partir de 3 de julho, em uma programação que se estende até 4 de outubro de 2026. É a segunda vez que o programa itinerante da Bienal chega ao país. A itinerância é curada por Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, curador geral desta edição, e por André Pitol, cocurador adjunto. A exposição é assinada pela Bloomberg.

A mostra no Centro Cultural La Moneda reúne obras de 19 artistas entre brasileiros e estrangeiros: Akinbode Akinbiyi, Alberto Pitta, Aline Baiana, Ana Raylander Mártis dos Anjos, Antonio Társis, Behjat Sadr, Edival Ramosa, Ernest Cole, Forensic Architecture / Forensis, Forugh Farrokhzad, Gervane de Paula, Imran Mir, Juliankxx, Juliana dos Santos, Malika Agueznay, Mao Ishikawa, Myrlande Constant, Sérgio Soarez e Théodore Diouf.

“Trazer o programa de mostras itinerantes ao Chile é reconhecer que as questões fundamentais sobre o que significa ser humano têm validade em todo o mundo. A pergunta de como conjugar a humanidade é essencial, sobretudo no que diz respeito ao pertencimento, à memória e à dignidade dos povos. Esse é um diálogo já em curso pelo mundo afora, iniciado há muito pelos povos indígenas, pelos povos escravizados, pelas pessoas oprimidas econômica e socialmente, e por tantos outros que se unem a eles em solidariedade”, afirma Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, curador-chefe da 36ª Bienal de São Paulo e curador da mostra itinerante em Santiago.

“Retornar ao Chile com a 36ª Bienal demonstra a consistência e a importância do programa de itinerâncias para consolidar diálogos entre instituições e públicos na América Latina. O Centro Cultural La Moneda é um parceiro fundamental nesse processo, e levar a mostra novamente para Santiago significa reconhecer a vitalidade do circuito artístico chileno e sua relevância para as conversas que a Bienal de São Paulo propõe sobre arte contemporânea”, afirma Andrea Pinheiro, presidente da Fundação Bienal de São Paulo.

“É muito significativo que esta exposição ocorra aqui. O Centro Cultural La Moneda nasceu como um espaço de encontro entre culturas e como um lugar onde o diálogo com o mundo abriu, ao longo de vinte anos, instâncias de reflexões e participações que interpelam nossa sociedade. Durante os últimos anos, testemunhamos crises sociopolíticas, econômicas e ambientais que nos obrigam a rever nossas práticas, nossas linguagens, nossas formas de expor, mediar e como nos relacionamos. Por isso a importância de apresentar a 36ª Bienal de São Paulo no Centro Cultural La Moneda. Esta exposição nos convida a nos determos no conceito de humanidade e imaginá-la como verbo. O público terá a chance de se conectar com propostas de artistas e repensar daqui, a partir de nossa própria história e da nossa própria experiência, algumas das perguntas urgentes que a arte contemporânea pode sugerir”, reflete Felipe Bascuñán Gomez, diretor executivo do Centro Cultural La Moneda.

Além da circulação das obras, o programa de mostras itinerantes se estrutura a partir de um eixo educativo transversal, com formações voltadas às equipes locais, encontros online e presenciais, acompanhamento pedagógico e ações para diferentes públicos, como visitas mediadas, palestras, laboratórios para professores e atividades educativas para estudantes.

Acessibilidade e inclusão

Para ampliar as possibilidades de acesso à 36ª Bienal de São Paulo, a Fundação Bienal de São Paulo expandiu o programa de audioguias voltados às itinerâncias. Desenvolvido em parceria com o Centro Cultural La Moneda, esta itinerância conta com conteúdos em áudio dedicados à proposta curatorial, ao projeto curatorial, e aos artistas Ana Raylander Mártis dos Anjos, Antonio Társis e Julianknxx. Também estão disponíveis textos em Linguagem Simples em espanhol sobre Alberto Pitta, Ana Raylander Mártis dos Anjos, Antonio Társis, Juliana dos Santos, Malika Agueznay e Mao Ishikawa, além de conteúdos explicativos sobre o título da 36ª Bienal, proposta e projeto curatoriais e mais sobre esta itinerância. Na entrada, o público encontra ainda um guia de visitação em Linguagem Simples em espanhol, com fonte ampliada e versão em Braille.

Outra forma de aprofundar a visita é por meio do aplicativo Bloomberg Connects, que reúne informações adicionais sobre os participantes e audioguias. Esta exposição inaugura o uso do aplicativo no Centro Cultural La Moneda.

Serviço
36ª Bienal de São Paulo – Nem todo viandante anda estradas – Da humanidade como prática
curador geral: Bonaventure Soh Bejeng Ndikung
cocuradores: Alya Sebti, Anna Roberta Goetz, Thiago de Paula Souza
cocuradora at large: Keyna Eleison
consultora de comunicação e estratégia: Henriette Gallus
cocuradores adjuntos: André Pitol, Leonardo Matsuhei

Itinerância Santiago – Centro Cultural La Moneda
curadoria: Bonaventure Soh Bejeng Ndikung
cocuradoria: André Pitol
arquitetura: Tiago Guimarães
3 jul – 4 out 2026
ter – dom, 10h15 – 18h45
Centro Cultural La Moneda
Plaza de la Ciudadanía 26 (Metro La Moneda)
Santiago, CL
entrada gratuita

Conteúdos relacionados

Eventos

Conjugações– visita mediada: Diásporas e a humanidade como prática – itinerância Santiago

Eventos

Conjugações – Santiago – Conversa com Bonaventure Soh Bejeng Ndikung

Eventos

Conjugações – Encontro de formação na exposição: Red Alameda Cultural – itinerância Santiago

Eventos

Conjugações – Encontro de formação para professores – itinerância Santiago