36ª Bienal de São Paulo
entrada gratuita
6. set.2025–11.jan.2026
Nem todo viandante anda estradas
Da humanidade como prática
36ª Bienal de São Paulo
  • Home
  • Artistas
  • Notícias
  • Agenda
  • Educação
  • Invocações
  • Sobre a 36ª
  • English
  • A-
  • A+
6. set.2025–11.jan.2026
Nem todo viandante anda estradas
Da humanidade como prática
36ª Bienal de São Paulo
entrada gratuita
Menu
entrada gratuita
6. set.2025–11.jan.2026
  • English
  • Home
  • Artistas
  • Notícias
  • Agenda
  • Educação
  • Invocações
  • Sobre a 36ª
  • English
  • A-
  • A+
  • A-
  • A+
Newsletter
Newsletter
Newsletter
×
https://36.bienal.org.br
zanzibar
# 1 —Marrakech # 2 —Guadalupe # 3 —Zanzibar # 4 —Tóquio
#3

Mawali–Taqsim:

Improvisação como espaço e tecnologia da humanidade

11–13 fev 2025

ter, 19–22h
qua, 10–19h45
qui, 10–21h15

Maru Maru Hotel e Golden Tulip Stonetown Boutique

Zanzibar

Com

Aisha Bakary (Hijab DJ), Bernard Ntahondi, Bi Mariam Hamdan, DCMA Young Stars, Khamis Muhamed, Mohamed Ameir Muombwa, Mohamed Ilyas, Rukia Ramadhani, Siti Muharam, Thabit Omar Kiringe, Thania Petersen, Tryphon Evarist e Uwaridi Female Band

Apresentação e boas-vindas por Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Khamis Juma e Bernard Ntahondi no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Apresentação e boas-vindas por Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Khamis Juma e Bernard Ntahondi no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Apresentação e boas-vindas por Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Khamis Juma e Bernard Ntahondi no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance por Siti Muharam, no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance por Siti Muharam, no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance por Siti Muharam, no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance por Siti Muharam, no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Thabit Omar Kiringe, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Rukia Ramadhani, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Rukia Ramadhani, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Thania Petersen, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Thania Petersen, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra e apresentação musical por DCMA Young Stars, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra e apresentação musical por DCMA Young Stars, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra e apresentação musical por DCMA Young Stars, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra e apresentação musical por DCMA Young Stars, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra e apresentação musical por DCMA Young Stars, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Hijab DJ, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Tryphon Evarist, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Tryphon Evarist, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Leitura de poesia por Mohamed Ilyas, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Leitura de poesia por Mohamed Ilyas, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Bi Mariam Hamdan, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Palestra por Bi Mariam Hamdan, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
DJ set por Hijab DJ, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
DJ set por Hijab DJ, no Golden Tulip Stonetown Boutique, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance musical por Uwaridi Female Band no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance musical por Uwaridi Female Band no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance musical por Uwaridi Female Band no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
Performance musical por Uwaridi Female Band no Maru Maru Hotel, durante a Invocação #3 da 36ª Bienal de São Paulo © Aden Rajab Said / Fundação Bienal de São Paulo
11 fev 2025
terça-feira
Maru Maru Hotel
Maru Maru Hotel
19–19h45
Apresentação e boas-vindas por Prof. Dr. Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Khamis Muhamed (DCMA) e Bernard Ntahondi
20h20–22h
Performance por Siti Muharam
12 fev 2025
quarta-feira
Golden Tulip Stonetown Boutique
Golden Tulip Stonetown Boutique
10–10h45
Palestra por Thabit Omar Kiringe, responsável pela transcrição da música tradicional taarab para notação no DCMA
11–11h45
Palestra por Rukia Ramadhani, participante de um dos mais antigos grupos de taarab desde 1905
14–15h
Taarab: Uma experiência de audiência no coração de Zanzibar
Apresentação por Mohamed Ameir Muombwa
16–18h15
Palestra por Thania Petersen
19–19h45
Performance musical e palestra com a banda DCMA Young Stars
13 fev 2025
quinta-feira
Golden Tulip Stonetown Boutique
Golden Tulip Stonetown Boutique
10–11h
Palestra por Aisha Bakary (Hijab DJ) explorando sua pesquisa sobre música e identidade
11h15–12h15
Palestra por Tryphon Evarist, diretor artístico do DCMA e premiado artista taarab
16h–16h45
Leitura de poesia por Mohamed Ilyas
17–17h45
Palestra por Bi Mariam Hamdan
19–20h
DJ set por Aisha Bakary (Hijab DJ)
13 fev 2025
quinta-feira
Maru Maru Hotel
Maru Maru Hotel
20h15–21h15
Performance musical por Uwaridi Female Band

A 36ª Bienal de São Paulo segue sua jornada global com a terceira Invocação, intitulada Mawali–Taqsim: Improvisação como espaço e tecnologia da humanidade, que acontecerá em Zanzibar de 11 a 13 de fevereiro de 2025. A Invocação será sediada pelos hotéis Maru Maru e Golden Tulip Stonetown Boutique, em parceria com a Dhow Countries Music Academy (DCMA).

A Invocação em Zanzibar destaca as dimensões filosóficas e artísticas do taarab, um gênero musical que simboliza a hibridez cultural da ilha e ressoa como um meio profundo de expressão, sentimento e resiliência. A improvisação, elemento fundamental da música taarab, oferece uma metáfora poderosa para a adaptabilidade e a interconexão humanas.

Ecos das complexidades da história de Zanzibar – um ponto de encontro de influências africanas, árabes, asiáticas e europeias – estão presentes na terceira Invocação, que propõe reflexões sobre as nuances e os sotaques da humanidade em uma ilha que é um ponto de interseção de múltiplas culturas, filosofias e ciências. Nas palavras de Djibril Diop Mambéty, a arte é “a gramática de nossas avós”, e o taarab incorpora essa essência por meio de sua mistura eclética de instrumentos musicais, letras poéticas e técnicas de improvisação. O rico tecido cultural de Zanzibar, refletido em sua língua, o suaíli, e em sua emblemática música taarab, será o palco dessa Invocação.

Saiba mais sobre os participantes.

Curador geral Bonaventure Soh Bejeng Ndikung

Cocuradores Alya Sebti, Anna Roberta Goetz, Thiago de Paula Souza

Cocuradora at large Keyna Eleison

Consultora de comunicação e estratégia Henriette Gallus
Assistentes de curadoria André Pitol, Leonardo Matsuhei


Coorganizador Bernard Ntahondi
Diretora – DCMA Halda Alkanaan
Produtora local Thureiya Saleh
Realização Fundação Bienal de São Paulo

Marrakech
Guadalupe
Zanzibar
Tóquio
voltar ao topo
Home
Artistas
Notícias
Agenda
Invocações
Educação
Sobre a 36ª
Fontes Arizona e Camera Plain por Dinamo
O título da 36ª Bienal de São Paulo, "Nem todo viandante anda estradas", é formado por versos da escritora Conceição Evaristo
Portal
Instagram
Facebook
TikTok
YouTube
voltar ao topo
O título da 36ª Bienal de São Paulo, "Nem todo viandante anda estradas", é formado por versos da escritora Conceição Evaristo
Home
Artistas
Notícias
Agenda
Invocações
Educação
Sobre a 36ª
Portal
Instagram
Facebook
TikTok
YouTube
Fontes Arizona e Camera Plain por Dinamo
Gerenciar o consentimento
Para fornecer as melhores experiências, usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente certos recursos e funções.
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}