36th Bienal de São Paulo
Not All Travellers Walk Roads
Of Humanity as Practice
Sept 6, 2025–Jan 11, 2026
free admission
36th Bienal de São Paulo
  • Artists
  • Traveling Exhibitions
  • News
  • Events
  • Education
  • Publications
  • Podcast
  • Audio guide
  • Invocations
  • Tributaries
  • Apparitions
  • Virtual Tour
  • About the 36th
  • Plan your visit
  • Practical Bienal
Menu
free admission
Sept 6, 2025–Jan 11, 2026
  • Português
  • Artists
  • Traveling Exhibitions
  • News
  • Events
  • Education
  • Publications
  • Podcast
  • Audio guide
  • Invocations
  • Tributaries
  • Apparitions
  • Virtual Tour
  • About the 36th
  • Plan your visit
  • Practical Bienal
  • A-
  • A+
Newsletter
Newsletter
Newsletter
×
https://36.bienal.org.br/en
manauara-clandestina-en
  • Home
  • Português
  • Português
  • Practical Bienal
  • Simple Language
  • A-
  • A+

Manauara Clandestina

Published on 02 Sep, 25
bienal · #36bienal | audioguia | Manauara Clandestina

The desire to escape arises precisely from the imagination that allows us to envision other possible realities. Manauara Clandestina, upon leaving Manaus and moving to São Paulo, recognized the power of migration as a gateway to a new world. The state of being in constant movement—whether spatial or bodily—informs Manauara’s work.

The vision of a bright, abundant future is also present in their work. In the video presented at this Bienal, trans people work in a futuristic office, preparing for the runway show that culminates in the Bienal’s opening.

Manauara also works with upcycling, the reuse of clothing pieces that can be transformed into something else. This state of material transformation can be thought of as a metaphor for the transformation of the body and of humanity: how can we better use our resources before they run out?

The artist’s space has a triangular base with a reflective surface. Two of the triangle’s surfaces feature Polaroid photos of some of the artist’s series, alongside digital images. They follow trans people over the years.

On the third surface, a TV displays the film Transclandestina 3020 (2025). The exhibition space is transformed into a runway, refuge, and shelter. Wooden structures support looks created by the artist in collaboration with various creative partners, made from repurposed clothing using upcycling techniques. Overlapping fabrics, visible stitching, and unlikely combinations of different textures and colors give rise to garments that merge fashion, performance, and ritual, each piece functioning as a trace of a passage.

The installation is accompanied by a video documenting the entire creative process of the work, marked by experimentation, encounters, dialogues, and the daily life of an artistic residency, culminating in the inaugural runway show at the Bienal’s opening. This audiovisual narrative expands the visitor’s experience, revealing the communal dimension of the project, the exchange of knowledge, and its emphasis on solidarity as a form of invention.

The work presents itself as a post-runway moment suspended in time and space: clothes and images remain as present and dissident bodies, acting as living extensions that preserve and update memories of journeys, alliances, and processes of transition.

There are also sculptures and photographs, and the clothing is suspended from orange scaffolding wires with hooks. Between performance, fashion, and installation, the work projects futures forged in precariousness transformed into political and aesthetic power.

back to top
Home
Artists
Traveling Exhibitions
News
Events
Education
Publications
Podcast
Audio guide
Invocations
Tributaries
Apparitions
About the 36th
Plan your visit
Arizona and Camera Plain typefaces by Dinamo
The title of the 36th Bienal de São Paulo, "Not all travellers walk roads", is made up of verses by writer Conceição Evaristo
Tour Virtual
Bienal Prática
Portal
Instagram
Facebook
TikTok
YouTube
back to top
The title of the 36th Bienal de São Paulo, "Not all travellers walk roads", is made up of verses by writer Conceição Evaristo
Home
Artists
Traveling Exhibitions
News
Events
Education
Publications
Podcast
Audio guide
Invocations
Tributaries
Apparitions
About the 36th
Plan your visit
Tour Virtual
Bienal Prática
Portal
Instagram
Facebook
TikTok
YouTube
Arizona and Camera Plain typefaces by Dinamo
Gerenciar o consentimento
Para fornecer as melhores experiências, usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente certos recursos e funções.
Funcional Always active
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Ver preferências
  • {title}
  • {title}
  • {title}